-
1 отпечаток шарика
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отпечаток шарика
-
2 отпечаток шарика
( при испытании на твердость) ball impressionАнгло-русский словарь технических терминов > отпечаток шарика
-
3 отпечаток шарика
1) Metallurgy: ball impression (при определении твёрдости)2) Quality control: ball imprint (при определении твёрдости)3) Makarov: ball impression (при испытании на твёрдость) -
4 отпечаток шарика
neng. Kugeleindruck -
5 отпечаток шарика
neng. huella esférica -
6 отпечаток шарика
-
7 отпечаток шарика
-
8 отпечаток шарика
• otisk kuličky (při zkoušce tvrdosti) -
9 отпечаток шарика
( при испытании на твердость) ball impressionРусско-английский политехнический словарь > отпечаток шарика
-
10 отпечаток шарика Бринеля
Forestry: impressionУниверсальный русско-английский словарь > отпечаток шарика Бринеля
-
11 отпечаток
-
12 отпечаток
1) General subject: cachet, footmark, footmark (ноги), footprint, footprint (ноги), footstep (ноги), impress, impression, imprint (тж. перен.), imprinting, indent, indentation, indention, mark, mintage (на монете), overprint, patina, pressure, print (с негатива), printed image, printout, sealer, stamp, trace (ноги, лапы), typeface3) Biology: scar (мускула на раковине)4) Medicine: replica5) Engineering: cast, copy, copyprint, depression, dint, image, imprint (отображение)6) Bookish: ectype7) Automobile industry: impression (напр. шарика Бринеля)8) Architecture: run-off9) Mining: dint (при испытании на твёрдость)10) Polygraphy: copy print, track11) Information technology: fingerprint, program register12) Oil: print (каротажной диаграммы), stain13) Fishery: impression (ископаемого), scar (мускула раковины)14) Cartography: copperizing, reproduction15) Silicates: dent (при испытаниях на твёрдость)16) Metrology: impression (шарика или пирамиды при измерении твёрдости), indentation (шарика или пирамиды при измерении твёрдости)17) Advertising: printed impression18) Polymers: pattern19) Automation: indent (при определении твёрдости), indentation (при определении твёрдости), replication20) Quality control: dent (при испытании на прочность)21) Makarov: dent (при испытании на твёрдость), impression (при испытании на твёрдость), indentation (при испытании на твёрдость), indenture, print (изображение), seal -
13 отпечаток от вдавливания
nmech.eng. enfoncement rémanent (напр. стального шарика при испытании твёрдости)Dictionnaire russe-français universel > отпечаток от вдавливания
-
14 отпечаток от шарика
1) Automobile industry: ball impression2) Makarov: ball impression (напр. при определении твёрдости вдавливанием)Универсальный русско-английский словарь > отпечаток от шарика
-
15 ball impression
-
16 ball impression
Англо-русский словарь по сварочному производству > ball impression
-
17 otisk kuličky (při zkoušce tvrdosti)
-
18 otisk kuličky (při zkoušce tvrdosti)
-
19 ball impression
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ball impression
-
20 ball impression
Англо-русский словарь технических терминов > ball impression
См. также в других словарях:
Метод Бринелля — Метод Бринелля один из основных методов определения твёрдости. Содержание 1 История 2 Методика проведения испытаний и расчёт твёрдости … Википедия
Твёрдость металлов — сопротивление металлов вдавливанию. Т. м. не является физической постоянной, а представляет собой сложное свойство, зависящее как от прочности и пластичности, так и от метода измерения. Т. м. характеризуется числом твёрдости. Наиболее… … Большая советская энциклопедия
Метод Роквелла — является методом проверки твёрдости материалов. Из за своей простоты этот метод является наиболее распространённым и основан на проникновении твёрдого наконечника в материал и измерении глубины проникновения. Цифровой прибор для измерения… … Википедия
Роквелла метод — Метод Роквелла является методом проверки твёрдости материалов. Из за своей простоты этот метод является наиболее распространённым способом проверки твёрдости материалов. Способ основан на проникновении твёрдого наконечника в материал и измерении… … Википедия
Феддерсен — Феддерсен, Беренд Вильгельм Беренд Вильгельм Феддерсен (нем. Berend Wilhelm Feddersen; 26 марта 1832(18320326) 1 июля 1918) немецкий физик. Впервые установил скорость искры электрического разряда. Вывел важные закономерности в… … Википедия
Феддерсен, Беренд Вильгельм — Беренд Вильгельм Феддерсен Berend Wilhelm Feddersen Дата рождения: 26 марта 1832(1832 03 26) Место рождения: Шлезвиг, Германия Дата смерти … Википедия
твердость металлов — [metal hardness] наиболее часто сопротивливление металлов и сплавов вдавливанию, характеризуется числом твердости. При этом величина твердости равна нагрузке, отнесенной к поверхности отпечатка, или обратно пропорционнальной глубине отпечатка при … Энциклопедический словарь по металлургии
ТВЕРДОСТЬ МЕТАЛЛОВ — [metal hardness] наиболее часто сопротивление металлов и сплавов вдавливанию, характеризуемое числом твердости. При этом величина твердости равна нагрузке, отнесенной к поверхности отпечатка, или обратно пропорциональна глубине отпечатка при… … Металлургический словарь